Sheffield Hallam University has commenced an exciting collaboration with Guildhawk, a global leader in language technology. This pioneering collaboration aims to revolutionise the way datasets are used for training machine learning models. The focus is upon multilingual work essential in sectors such as medical, engineering, and safety. Inadequate or biased labelling can lead to AI 'hallucinations' – generating incorrect or prejudiced responses – which can have dire consequences in high-stakes industries. This partnership seeks to address these challenges head-on by developing innovative methods to improve dataset labelling, thereby enhancing the reliability and integrity of AI systems. Leading the academic team in machine learning, joined by recent graduate Shashwat Upadhyay, the new Machine Learning Engineer who will lead this project.

This reflects a strategic partnership between Sheffield Hallam University and Guildhawk, supported by the UK government's Innovate UK. The partnership underscores the commitment of both institutions and the UK government to drive forward technological advancements and apply them to industry-specific challenges.

"At Guildhawk, we believe that language is the heartbeat of global innovation. This collaboration with Sheffield Hallam University is a testament to our vision of a world where technology understands every language flawlessly. By joining forces with the brilliant minds at Sheffield Hallam, we are not just creating smarter AI, we are crafting a future where technology empowers every voice, in every language, across every industry. This is more than a partnership; it's a commitment to excellence and inclusivity in the digital age.", Jurga Zilinskiene MBE, CEO of Guildhawk.

The university and Guildhawk are excited to continue their journey together, confident that the outcomes will have wide ranging impact in terms of business and communication.

About Sheffield Hallam University

SHU is renowned for its practical approach to education, particularly in the fields of computer science and business. The university offers a range of programs that emphasise hands-on learning and real-world applications. For instance, their MSc in Artificial Intelligence includes work placements and live projects with industry partners, allowing students to apply AI techniques to solve real-world problems.

Additionally, Sheffield Hallam’s MSc in Computer Science with Artificial Intelligence focuses on developing advanced skills in machine learning, natural language processing, and computer vision. The university’s strong industry links, including collaborations with research centres and organisations like AstraZeneca and the Advanced Manufacturing Research Centre, ensure that students gain valuable experience and are well-prepared for the job market.

About Guildhawk

Guildhawk is a leader in multilingual technology, known for its innovative and secure translation software, GAI Translate™. This software combines machine translation with expert linguistic review, ensuring fast, accurate, and secure translations. Guildhawk excels in organizing and labelling domain-specific datasets to train machine learning models, which is crucial for achieving high-quality AI outputs.

Their AI models benefit from human-supervised training, enhancing the accuracy and reliability of the translations. Guildhawk’s network of 3,000 certified linguists, all with industry-specific qualifications, ensures that human translations are precise and contextually appropriate. The company is committed to the ethical use of AI, maintaining ISO:27001 certified standards for data privacy and security.

Additionally, Guildhawk invests in training and providing career opportunities for young people with language and tech skills, fostering the next generation of professionals in these fields. This holistic approach not only advances their technological capabilities but also supports future employment and ethical practices in AI adoption and new machine translation solutions.